මිනිස්සු සමහර වෙලාවට මගෙන් අහනවා - ඔයාගෙ විශේෂත්වය මොකක්ද? මෝර්ටන් වෙනස් වෙන්නේ ඇයි? ඒ වගේම මම සාමාන්‍යයෙන් තත්පරයකට එහාට මෙහාට යනවා, මොකද මට ලස්සන, පිළිවෙලට පිළිතුරක් සූදානම් නැති නිසා. නමුත් මම අවංකව කියනවා නම්, ඒක ඇත්තටම හරිම සරලයි.

අපි සැලකිලිමත් වෙන්නේ දේවල් නිසි ලෙස සකස් කිරීම ගැන පමණයි.
ඔයා ටැග්ලයින් එකක දාපු "ගුණාත්මකභාවය" වගේ නෙවෙයි. මම අදහස් කළේ ආකර්ශනීය නොවන, එදිනෙදා දේවල්. අත් පත්‍රිකාවක නොපෙන්වන ආකාරයේ. ඒවාට වඩා දැඩි ඉවසීම්. අමතර පැයක් ගත කිරීමචක්‍රලේඛ යන්ත්‍රයමොකද යම් ආලෝකයක් යටතේ රෙදි හරියටම පෙනුනේ නැහැ. ඒ ගැන කවුරුත් මාධ්‍ය නිවේදන ලියන්නේ නැහැ. නමුත් අපි අපේ ශක්තිය යොදවන්නේ එතනටයි.
ගිය සතියේ මම වැඩමුළුව හරහා ඇවිදිමින් සිටියදී, අපේ ජ්‍යෙෂ්ඨ තාක්ෂණික නිලධාරියෙකු, සදහටම මෙහි සිටි නිහඬ පුද්ගලයා, යමක් වෙන් කර ගන්නවා දුටුවෙමි.ඉන්ටර්ලොක් යන්ත්‍රයඒක දැනටමත් එකලස් කරලා ඉවරයි. මම එයාගෙන් ඇහුවා මොකක්ද වෙලා තියෙන්නේ කියලා. එක කොටසක කැමරා පෙළගැස්ම දැනෙන විදිහ එයාට කැමති නෑ කියලා එයා කිව්වා. යන්ත්‍රය පිරිවිතර තුළ තිබුණා - සුපුරුදු චෙක්පත් සියල්ල සමත් වුණා. නමුත් එයා කිව්වා, මම උපුටා දක්වන්නේ, "මට ඒක දැනෙන්න ඕන විදියට නෙවෙයි." ඉතින් එයා හවස් වරුවේ ඒක වෙන් කරලා ආයෙත් සකසනවා. මෙහෙ ජීවත් වෙන්නේ ඒ වගේ මුරණ්ඩුකමක්. කවුරුත් එයාගෙන් ඒක කරන්න කියලා ඉල්ලුවේ නැහැ. එයාට තියෙන්නේ එයාගේම ප්‍රමිතියක් විතරයි.
අපි ඇත්තටම ඒ ගැන තමයි කතා කරන්නේ. ස්වයංක්‍රීයකරණය, AI, ඒ වගේ අලුත්ම වචන පසුපස හඹා යන්නේ නැහැ. මම කියන්නේ, ඇත්ත වශයෙන්ම, ඒ දේවල් වැදගත්. නමුත් මේ සියල්ලටම යටින්, ඇත්තටම කම්හලක් ක්‍රියාත්මක කරවන දේ සරලයි: යන්ත්‍රය එය කළ යුතු දේ කරයිද, මාරුවෙන් මාරුවට, යමෙකුගේ හිසරදයක් බවට පත් නොවී?
මූලික කරුණු ඝන නොවේ නම් අලංකාර විශේෂාංග වැදගත් නොවන බව දැන ගැනීමට අපි මෙය බොහෝ කාලයක් තිස්සේ කරමින් සිටිමු. Aචක්‍රලේඛ යන්ත්‍රයපැය හයකට පසු මැහුම් දැමීම යන්ත්‍රයක් නොවේ, එය ගැටලුවකි. නිරන්තරයෙන් වෙනස් කිරීම් අවශ්‍ය වන ඉන්ටර්ලොක් යන්ත්‍රයක් කිසිවෙකුට උදව් කරන්නේ නැත. ඒ නිසා අපි අපේ කාලය ගත කරන්නේ කම්මැලි දේවල් සඳහා ය. තෙල් ප්‍රවාහය. ඉඳිකටු ගුණාත්මකභාවය. බර යටතේ නැමෙන්නේ නැති වාත්තු. රේඛාව ක්‍රියාත්මකව තබා ගැනීමට ඔබට සිදු වන එකම පුද්ගලයා ඔබ මිස ඔබට කිසිදා නොපෙනෙන දේවල්.
මීට වසර කිහිපයකට පෙර අග්නිදිග ආසියාවේ මෝල් වලින් පැමිණි ගනුදෙනුකරුවෙකු මට මතකයි, ඔහු මට තදින්ම දැනුණු දෙයක් කිව්වා. ඔහු කිව්වා න්‍යායාත්මක උපරිම වේගය ගැන ඔහු තැකීමක් කරන්නේ නැහැ කියලා. කිසිවෙකු එය නරඹන්නේ නැතිව ධාවනය කළ හැකි වේගය ගැන ඔහු සැලකිලිමත් වෙනවා. ඒ ඔහුගේ බිල්පත් ගෙවන අංකයයි. එතැන් සිට, එය අපේ මිණුම් ලකුණයි. කඩදාසි මත යන්ත්‍රයට කළ හැකි දේ නොව, කිසිවෙකු අමතර අවධානයක් යොමු නොකරන විට නිහඬව, ස්ථාවරව කළ හැකි දේ.
ඒක මහා මෙහෙවරක් නෙවෙයි. අවංකවම, සමහර වෙලාවට මම කනස්සල්ලට පත්වෙනවා ඒක සරල වැඩියි කියලා. නමුත් මේ ව්‍යාපාරයේ අවුරුදු විසිපහකට පස්සේ, සරල දේ ඇත්තටම පෙනෙනවාට වඩා අමාරු බව මම ඉගෙන ගත්තා. ඕනෑම කෙනෙකුට මාස හයක් වැඩ කරන යන්ත්‍රයක් එකට එකතු කරන්න පුළුවන්. ඒක අමාරු කොටස නෙවෙයි. අමාරු කොටස තමයි අවුරුදු දෙකකට පස්සේ, මාරුවීම් තුනකට පස්සේ, විවිධ නූල් කාණ්ඩ දහසකට පස්සේ ඒක තවමත් ඒ විදියටම ක්‍රියාත්මක වෙන එක.
ඉතින් අපි කරන්නේ ඒකයි. ලොකු නිවේදන නැහැ. දීප්තිමත් අලෙවිකරණ ව්‍යාපාර නැහැ. වැරදි දෙයක් යැවීමේ අදහසට අකමැති පිරිසක් පමණයි. ව්‍යාපාරයක් පවත්වාගෙන යාමට එය වඩාත්ම උද්යෝගිමත් ක්‍රමය නොවිය හැකියි, නමුත් එය අපට හොඳින් ක්‍රියාත්මක වෙනවා.
මෝර්ටන් — උසස් ගෙතුම් විසඳුම්